Mình như mình cá trắm

Chỉ thân phận hoặc hoàn cảnh bị lệ thuộc, dễ bị người khác chi phối, xô đẩy mà không tự quyết được. Thường dùng để than thân hoặc nói về tình thế bấp bênh, bất lực.

Refers to a condition of dependence in which a person is easily controlled or pushed around by others and cannot decide for themselves. It is often used to lament one’s lot or describe a precarious, powerless situation.